{"id":7398,"date":"2019-10-03T17:25:50","date_gmt":"2019-10-03T12:25:50","guid":{"rendered":"http:\/\/rubin.az\/?p=7398"},"modified":"2019-10-03T17:25:50","modified_gmt":"2019-10-03T12:25:50","slug":"r%c9%99ssam-nihad-%c9%99liyevin-gork%c9%99mli-fransiz-yazicisi-aleksandr-dumanin-qafqaza-s%c9%99yah%c9%99ti-zamani-bakiya-s%c9%99f%c9%99r-etdikd%c9%99-at%c9%99sgahi-ziyar%c9%99t-etm%c9%99si-movzusun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rubin.az\/?p=7398","title":{"rendered":"R\u0259ssam Nihad \u018fliyevin, g\u00f6rk\u0259mli frans\u0131z yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131 Aleksandr D\u00fcman\u0131n Qafqaza s\u0259yah\u0259ti zaman\u0131 Bak\u0131ya s\u0259f\u0259r etdikd\u0259, At\u0259\u015fgah\u0131 ziyar\u0259t etm\u0259si m\u00f6vzusuna aid \u00e7\u0259kdiyi r\u0259sm \u0259s\u0259ri &#8211; FOTO"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Az\u0259rbaycan\u0131n maddi m\u0259d\u0259niyy\u0259t abid\u0259l\u0259ri s\u0131ras\u0131nda Bak\u0131n\u0131n Suraxan\u0131 rayonunda yerl\u0259\u015f\u0259n At\u0259\u015fgah m\u0259b\u0259dinin \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsus yeri var. At\u0259\u015fgah \u2014 Az\u0259rbaycan \u0259razisind\u0259ki Ab\u015feron yar\u0131madas\u0131nda, Bak\u0131 \u015f\u0259h\u0259rind\u0259n 30 km aral\u0131da, Suraxan\u0131 rayonundak\u0131 Suraxan\u0131 k\u0259ndi yax\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda yerl\u0259\u015f\u0259n, m\u00fcxt\u0259lif d\u00f6vrl\u0259rd\u0259 z\u0259rd\u00fc\u015ftil\u0259r, hinduistl\u0259r v\u0259 siqhl\u0259r t\u0259r\u0259find\u0259n ibad\u0259tgah kimi istifad\u0259 edilmi\u015f alov m\u0259b\u0259didir. XVII-XVIII \u0259srl\u0259rd\u0259 t\u0259bii qaz \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u0131 olan s\u00f6nm\u0259z alovlar\u0131n yerind\u0259 in\u015fa edilmi\u015f m\u0259b\u0259din ad\u0131 \u201cAlov evi\u201d v\u0259 ya \u201cAlov yeri\u201d anlam\u0131 verir. Bu tarixi m\u0259kan m\u00fcxt\u0259lif xarici \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259n d\u0259 tacirl\u0259rin, s\u0259yyahlar\u0131n, elm, m\u0259d\u0259niyy\u0259t xadiml\u0259rinin diqq\u0259tini \u00e7\u0259kib. H\u0259min bu m\u0259b\u0259di ziyar\u0259t ed\u0259n, d\u00fcnyaca m\u0259\u015fhur \u015f\u0259xsl\u0259r s\u0131ras\u0131nda h\u0259m\u00e7inin Aleksandr D\u00fcma olub.<br \/>\n1858-ci ild\u0259 At\u0259\u015fgah\u0131 ziyar\u0259t etmi\u015f frans\u0131z yaz\u0131\u00e7\u0131 Aleksandr D\u00fcma (ata), m\u0259b\u0259dd\u0259 xidm\u0259t ed\u0259n kahinl\u0259ri parslar, gebrl\u0259r v\u0259 maqlar adland\u0131rm\u0131\u015fd\u0131r. R\u0259sm \u0259s\u0259rind\u0259 Aleksandr D\u00fcman\u0131, At\u0259\u015fgahda g\u00f6rd\u00fckl\u0259rin\u0259 valeh oldu\u011fu t\u0259svir el\u0259yib.<br \/>\nR\u0259sm Jan Pyer Muaneni \u0259yl\u0259\u015fib At\u0259\u015fgah abid\u0259sini naturadan \u00e7\u0259km\u0259sini t\u0259svir edib. Aleksand\u0131r D\u00fcma \u201cQafqaz s\u0259f\u0259ri\u201d adl\u0131 \u0259s\u0259rind\u0259 Suraxan\u0131dak\u0131 At\u0259\u015fgah\u0131 g\u00f6rd\u00fcy\u00fcn\u00fc yaz\u0131r v\u0259 bel\u0259 t\u0259svir edir: \u201c\u2026Bak\u0131dan at\u0259\u015fp\u0259r\u0259stl\u0259rin m\u00fcq\u0259dd\u0259s m\u0259b\u0259di At\u0259\u015fgaha ged\u0259nd\u0259 yolun yar\u0131dan \u00e7oxu d\u0259niz q\u0131ra\u011f\u0131 il\u0259 uzan\u0131rd\u0131. Sola burulub al\u00e7aq \u00e7\u00f6k\u0259klik v\u0259 t\u0259p\u0259l\u0259rd\u0259n adday\u0131r. M\u0259nzil ba\u015f\u0131na \u00e7atma\u011f\u0131m\u0131z iki saat \u00e7\u0259kdi. T\u0259p\u0259liy\u0259 qalxd\u0131qda qar\u015f\u0131da t\u0259s\u0259vv\u00fcr\u0259 g\u0259lm\u0259y\u0259n q\u0259rib\u0259 bir m\u0259nz\u0259r\u0259 a\u00e7\u0131ld\u0131. At\u0259\u015fgah d\u00f6vr\u0259sind\u0259ki binalar, t\u00fcst\u00fc v\u0259 alov sovuran y\u00fczl\u0259rl\u0259 irili-x\u0131rdal\u0131 ocaqlar ovuc i\u00e7i kimi g\u00f6r\u00fcn\u00fcrd\u00fc. Onlar 1 kvadrat liyalu (frans\u0131z m\u0259saf\u0259 \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fc) sah\u0259d\u0259 yerl\u0259\u015firdi. K\u00fcl\u0259k \u0259sdikc\u0259 alov zolaqlar\u0131, dill\u0259ri sanki q\u0259rib\u0259 r\u0259qsl\u0259r edir, gah bulaq t\u0259ki qaynay\u0131r, gah dal\u011fa t\u0259ki yan-y\u00f6r\u0259y\u0259 h\u00fccum edib \u015fah\u0259 qalx\u0131r, gah da g\u00f6zl\u0259nilm\u0259d\u0259n ucal\u0131rd\u0131. El\u0259 bir t\u0259s\u0259vv\u00fcr oynay\u0131rd\u0131 ki, k\u00fcl\u0259k alovla oynay\u0131r, onlar bir-birin\u0259 sar\u0131l\u0131r, sonra q\u0259fild\u0259n \u201c\u0259lb\u0259yaxa\u201d olurlar. K\u00fcl\u0259k n\u0259 q\u0259d\u0259r c\u0259hd edirdis\u0259 odu, alovu s\u00f6nd\u00fcr\u0259 bilmirdi. Havaya y\u00fczl\u0259rl\u0259 qalxan alov \u0259h\u0259ngl\u0259nmi\u015f binan\u0131 , onun divarlar\u0131n\u0131 i\u015f\u0131qland\u0131r\u0131r, daha da n\u0259z\u0259r\u0259 \u00e7arpd\u0131r\u0131rd\u0131. El\u0259 t\u0259s\u0259vv\u00fcr oyan\u0131rd\u0131 ki, bina \u00f6z\u00fc d\u0259 t\u0259rp\u0259nir. Binan\u0131n i\u00e7\u0259ri t\u0259r\u0259find\u0259 d\u00f6vr\u0259l\u0259m\u0259 d\u00fcz\u0259ldilmi\u015f ocaqlardan \u015f\u00f6l\u0259l\u0259n\u0259n qaz iri m\u0259\u015f\u0259l\u0259 ox\u015fay\u0131rd\u0131. Bu ocaqlar\u0131n h\u0259r birisinin yan t\u0259r\u0259find\u0259 d\u00f6rdk\u00fcnc g\u00fcnb\u0259z vard\u0131, h\u0259r k\u00fccd\u0259 d\u0259 alov p\u00fcsk\u00fcr\u00fcrd\u00fc. G\u00fcnb\u0259zl\u0259rin k\u00fccl\u0259rind\u0259ki ocaqlar\u0131n alovu nisb\u0259t\u0259n z\u0259if idi. G\u00fcnb\u0259zl\u0259rin k\u00fc\u00e7\u0259l\u0259rind\u0259ki ocaqlar\u0131n alovu nisb\u0259t\u0259n z\u0259if idi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Az\u0259rbaycan\u0131n maddi m\u0259d\u0259niyy\u0259t abid\u0259l\u0259ri s\u0131ras\u0131nda Bak\u0131n\u0131n Suraxan\u0131 rayonunda yerl\u0259\u015f\u0259n At\u0259\u015fgah m\u0259b\u0259dinin \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsus yeri var. At\u0259\u015fgah \u2014 Az\u0259rbaycan<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-7398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maraqli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7399,"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7398\/revisions\/7399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rubin.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}